Словарь Книжнаго Переплета - Процунь и Ко

Словарь Книжнаго Переплета


Словарь книжного переплета

Авантитул – (от фр. Avant - перед) – лист в книге расположенный перед титульным листом и содержащий товарный знак издательства, наименование серии, посвящения, эпиграф или иные сведения. Аналогичен контртитулу.

 

Аллигат – (от лат. – alligo –привязывать) – несколько произведений (изданий) с единым содержанием или автором, переплетённые владельцем в один том.

 

Бинты – выпуклые поперечные декоративные элементы на кожаном корешке переплёта.

 

Блинтовое тиснение -  (от нем.blind – слепой) – бескрасочный оттиск на переплётной крышке, полученный при помощи вдавливания в неё разогретого металлического штампа.

 

Винетка – (от фр. Vigne -  виноградная лоза) – элемент книжного украшения, небольшой рисунок орнаментального, предметного или сюжетно-тематического характера (часто с аллегорическим или символическим значением). Используется на переплёте титульном или другом особом листе; может служить заставкой или концовкой.

 

Каптал – (от нем. kaptalband) – хлапчато-бумажная  или шелковая тесьма с утолщённым цветным краем.

Наклеивается на верхний и нижний край книжного блока для того, чтобы скрепить его края и ликвидировать промежуток между корешком и книжным блоком. Имеет также декоративное значение.

 

Книжный блок – комплект скреплённых по корешку книжных тетрадок или листов.

 

Коленкор (от фр. Calencar – ситцевая ткань)– хлопчатобумажная ткань с двухсторонним крахмально-коалиновым слоем, делающим ее более стойкой и жёсткой.

 

Конгревное (рельефное) тиснение – (от имени Уильяма Конгрева(1773-1728) английского изобретателя, предложившего данный метод тиснения) – получение выпуклого изображения на крышках переплёта. Отличается большими изобразительными возможностями, сложностью технологического процесса, достаточно высокой себестоимостью. Нередко использовалось для воспроизведения профиля автора, богатых растительных или геометрических орнаментов или рисунков.

 

Корешок – край книжного блока, место скрепления всех технологических елемнтов книги (тетрадей, марлей, капталов, ляссе).

 

Ледерин (от нем. Leder - кожа) – аналог коленкора, но с водонепроницаемым плёночным блестящим слоем на лицевоё стороне.

Может быть и на бумажной основе. Как правило, машинным способом наносится фактура, имитирующая кожу или любые ткани. Более дорогом и красивый с коленкором материал.

 

Ляссе (от фр. Laisser  - оставлять, закладывать) – хлопчатобумажная  или шёлковая тесьма, прикреплённая одним концом к верхней части корешка нижнее блока. Служит в качестве ленточки-закладки.

 

Муар(от фр.moir  –выбор, отбор) – ткань, отделённая с визуально заметным волнообразным световым отливом в виде полос или узоров.

 

Обложка -  мягкая бумажная иллюстрированная или текcтовая четырёхстраничная покрышка издания, предохраняющая аналогично переплетённым крышкам его страницам и блок от внешних воздействий и служит элементом внешнего художественного оформления книги.

 

Обрез – кромка книжного блока. Может быть покрыт золотом или серебром, украшен специальными орнаментами или рисунками, торшонирован.

 

Подвёртка – часть покрытия крышек переплёта, подвёрнутая на их внутреннюю сторону. Может украшаться бордюром (как правила, тиснением золотом); нередко на подвёртке мелкими буквами указывается имя автора переплёта.

 

Полукожаный переплёт  - вид переплёта, при котором корешок и уголки обтягиваются кожей, а крышки и их части выклеиваются пёстрой бумагой ручной выделки с различным рисунком (геометрическим, «мраморным», «павлинье перо», «птичий глаз», с растительным орнаментом и тому подобное).

 

Составной переплёт – переплёт, при изготовлении которого применяются различные виды материалов.

 

Суперэкслибрис – экслибрис, оттиснутый на корешке или крышках переплёта.

 

Тиснение золотом – получение на переплётных крышкам или корешке оттисков с использованием тончайшей золочённой (сусальной) фольги путём вдавливания разогретого металлического штампа.

 

Форзац – двойной (сложенный пополам) лист плотной бумаги, соединяющий книжный блок с переплетной крышкой, также являющийся элементом книжного дизайна.

 

Фронтиспис (от лат. Frons –лоб, передняя сторона и specio – смотреть) – страница с изображением (иллюстрацией) образующая разворот с лицевой страницей титульного листа, а также само это изображение. Обычно на нём воспроизводится портрет автора или рисунка отражающей главную идею книги или её узловой эпизод.

 

Шмуцтитул (от нем.schmutz - грязный) – лист в книге, расположенный перед авантитулом или титульным литом предохраняющий его от загрязнения. Иногда также предваряет главную или часть издания, может содержать какие либо дополнительные сведения о данном издании или служит для записей владельца книги.

 

Штамп – печатная форма с рельефным  изображением текста, декора или рисунка, служащая для выполнения тиснения на корешке или переплётной крышке. Иногда в литературе употребляется термин «басма» (тюр., татар. отпечаток). Может иметь различные формы, в том числе в виде ролика.

 

Экслибрис – (от лат.ex libris -  из книг) - книжный знак в виде текста или рисунка, содержащий информацию о владельце книги (библиотеки).


 

Чтобы сделать заказ, либо задать нам вопрос, воспользуйтесь формой обратной связи ниже,
либо позвоните мне по телефону: (067) 410-32-94

Ваше имя:

E-mail:

Телефон:

Сообщение:

Copyright 2011-2017

Реставрационно-перепетное заведение ПроцунЪ и Ко - (067)410-32-94 или (097)707-71-77